Specialized investigative services for legal professionals